米沢藩士。秋田の時計商であった。FUNAO・Rという表記があるため、「ふなおたかひで」ではなく「ふなおりゅうえい」。明治10年代後半に撮影された大礼服姿の米沢藩12代藩主・上杉斉憲の写真が残っている。明治20年、工藤孝は、船尾隆英の出資により牛込神楽坂に船尾写真館を開業している。牛込神楽坂の写真館は、工藤孝が技師または写真館主として運営していたと思われる。
関係性は不明だが、陸奥国岩城氏11代当主・岩城常隆の子・船尾隆輔（船尾隆相）がおり、この船尾氏の家系は米沢藩士として継がれている。
生年/出身： 秋田（米沢）
開業年：
開業地、主要拠点： 東京（牛込肴町神楽坂上行元寺内）、秋田（雄勝湯沢）
師匠：
弟子：
