堀家の祖先は岐阜本巣郡軽海村出身という。父の名は不明だが、父の代に京都に出ている。
幼名は堀松次郎、別名は大坂屋與兵衛、保利與平衛、月の家真澄。 商家の長男として生まれる。 天保 9 年頃、大阪の回船問屋に奉公し、後に大坂屋と号し京都丸太町で硝子製造業を始めた。 模造砂金石を硝子で製造する事を発明。文久 2 年、辻 禮輔、明石博高、亀谷徳次郎に写真化学を学ぶ。 文久 3 年、紙写真法（国産の鶏卵紙）を研究して紙焼きに成功。 元治元年、寺町通りで写真館・西洋伝法写真処を開設。 後藤象二郎や新島襄なども撮影に訪れた。 慶応元年（2 年とも）、祇園町（寺町通仏光寺下ル）に支店を開設。 慶応 3 年、仁和寺宮環俗を撮影の際に、「月の家真澄」の名を贈られた。 明治維新後、舎密局に勤務。 明治 5 年、息子の松之助（のち 堀真澄二代目 ）に写真術を教えている。 明治 9 年、舎密局御用掛。 明治12年、京都の写真師による「同業親睦会」開催準備があり、吉田佐兵衛、辻精一郎、安平治、角倉玄遠、鎌田永弼、舟田有徳、酒井虎逸、長谷川清之進、津田境（津田新太郎と同一人物か？）が参加している。
明治13年、1月9日、京都の写真師による第一回親睦会が円山左阿弥樓で開催され、市田左右太、藤井圏蔵、安平治、橋垣＊＊、舟田有徳、堤董子、吉田佐兵衛、長谷川清之進、三品＊＊、酒井虎逸、堀真澄、津久間＊＊、角倉玄遠、鎌田永弼、辻精一郎、小寺準之助、成井頼佐（または成井秀廿）、堀内信重、野田＊＊、桂氏丸が参加している。 明治 13 年、第 9 回京都府博覧会の品評方（審査員）を務めた。 明治 13 年、死去。 事業は長男（堀真澄二代目）に継承された。
生年/出身： 1826 京都（丸太町）＊境町と も
開業年： 1864
開業地、主要拠点： 京都
